vocabulary, expressions,

Usos da palavra "way"

Ivanilde Pestana Ivanilde Pestana Follow May 08, 2020 · 4 mins read
Usos da palavra
Compartilhe

Bob, the Canadian nos mostra diferentes maneiras de usar a palavra “way” em inglês e com vários significados.

Vamos começar!

Um dos primeiros usos da palavra ”way” é com duas frases que podem ser usadas para animar ou encorajar alguém, as frases são:

  • Way to go!

    Alguns significados: Caminho a percorrer, muito bem, assim é que é, é isso aí ou caminho a seguir.

  • That's the way!

    Alguns significados: Este é o caminho, é isso mesmo , assim é que é ou assim é que se faz

Vamos imaginar que você está assistindo seu time de futebol favorito e deseja torcer ou encorajá-lo. Você poderia gritar:

  • That's the way team! You can do it!

    Este é o caminho time! Vocês podem fazer isso

  • Way to go team! You are doing great!

    Muito bem time! Vocês estão indo muito bem

A segunda maneira de usar a palavra “way” é descrever a distância usando a frase:

  • All the way

    Alguns significados: Todo o caminho, até o fim, o caminho todo, toda a maneira, todo o percurso, o tempo todo, todo esse caminho, pelo caminho, todo o lado, todo o trajeto, todo esse caminho, todo o modo, este caminho todo ou durante todo o tempo.

    • He ran all the way to the library

      Ele correu até a livraria

    • He drove all the way to Toronto

      Ele dirigiu até Toronto

Um terceiro uso da palavra “way” pode ser quando se fala sobre o caminho ou a direção que alguém está seguindo.

A frase "go the other way" poderia ser usada para dizer a alguém para se virar: Stop! Go the other way! Voce poderia dizer para alguém que não pode avançar, mas precisa se virar e seguir na direção oposta.

Também usamos a palavra “way” quando usamos frase como "it is on the way" (Está no caminho), você poderia dizer:

I can pick up milk on my way to work because the store is in between my home and the place I work at. I can stop on the way.

I posso pegar o leite no caminho para o meu trabalho porque a loja fica entre a minha casa e o local em que trabalho. Eu posso parar no caminho.

E a terceira maneira de usá-lo com caminho ou distância é a frase “to have lost your way" (ter perdido o seu caminho)

He lost his way

(Ele se perdeu). Isso basicamente indica que a pessoa está perdida. Ele não sabe mais onde estão. No caminho para a loja, ele se perdeu. Agora ele está perdido.

A quarta maneira de usar a palavra “way” em inglês é descrever um método para fazer alguma coisa ou descrever o método em que alguém faz alguma coisa.

Voce pode usar as frases:

  • The way to do it.

    (A maneira de fazer isso)

  • I know the way to make bread.

    (Eu sei a maneira para fazer o pão)

Ou para descrever que existem várias maneiras de fazer algo, então você poderia dizer:

There are many ways to make bread.

(Existem muitas maneiras de fazer pão)

Ou descrever como alguém está fazendo algo, então você poderia dizer:

I like the way you sing.

(Eu gosto do jeito que você canta)

E, finalmente, há apenas mais algumas frases que não estão especificamente em um grupo, mas dizemos coisas em inglês como na frase: “...by the way”

E você pode usar a frase "by the way" para iniciar uma frase.

By the way I am going to a movie tonight

(A propósito, eu vou ao cinema hoje à noite).

By the way have you seen the last Star Wars movie?

(A propósito, você já viu o último filme de Guerra nas Estrelas?).

É uma tipo de introdução a uma frase, você também pode dizer: ”Way too fast” (rápido demais)

Você pode descrever “someone as driving way too fast” alguém dirigindo rápido demais, o que significa que ele está acima do limite de velocidade.

Ou você poderia dizer “He eats his food way too fast” (Ele come sua comida rápido demais)

E por último, você poderia dizer “Get out of the way!” (Saia do caminho!)

Se você estivesse carregando algo pesado e alguém estivesse bloqueando seu caminho, você poderia dizer: “Get out of the way!” (Saia do caminho!)

Assista abaixo o vídeo onde ele nos explica os usos da palavra "way" e deixe suas dúvidas nos comentários no final da página.

Bob the Canadian é um professor de idiomas profissional em escolas do Canadá. Ele também leciona por meio do seu canal do Youtube.

Cadastre-se para receber nossas mensagens
Receba por email novidades do Inglês para Brasileiros!
Ivanilde Pestana
Escrito por Ivanilde Pestana Follow
Testadora de Software, adoro dançar, viajar e filmes que me emocionam.